NYELVKÖNYVEK A HÁTRÁNYOS HELYZETŰ DIÁKOKNAK 2012-09-05

Végéhez közeledik a Magyar Vöröskereszt és a Lector fordítóiroda közös programjának első fejezete, a Nyelvvel-Lélekkel országos nyelvkönyvgyűjtő akció. Az eddig példátlan kezdeményezés során mindezidáig közel 4000 könyvet adtak le a gyűjtőpontokon, de még mindig nem késő körülnézni a padlásokon és a pincékben! A szervezők szeptember végéig várják a feleslegessé vált kiadványokat, melyeket hátrányos helyzetű, szűkös anyagi forrásból gazdálkodó iskolák tanulóinak gyűjtenek.

Az ügy mellé állt Kepes András elismert író, riporter is, aki köztudottan elkötelezett a nyelvek és kultúrák iránt. “Szeretném, ha sokkal többen beszélnének hazánkban idegen nyelveket és ismernének más kultúrákat. Különösen fontos ez a világ eme fertályán, hiszen annyiféle kultúra vonult itt át a történelem során. Ráadásul, ha valaki manapság érvényesülni szeretne a munkájában, akkor ahhoz már nem elég egy nyelv ismerete. Nekem szerencsém volt, az én életem ugyanis úgy alakult, hogy szüleim munkája révén sokat utaztam, később pedig több külföldi ösztöndíjat is elnyertem, így a nyelvtanulás adott volt. Munkám során pedig nap mint nap tapasztalom az előnyét annak, hogy beszélem más népek nyelvét és ismerem a kultúrájukat. Ezáltal sokkal nyitottabbá válik az ember gondolkodásmódja is” – beszélt az akció fontosságáról az ismert közéleti személyiség.

Ahogy Ő is látja, soha nem volt ennyire fontos, hogy a pályakezdő fiatalok megfelelő nyelvtudással rendelkezzenek, mint manapság. Sokaknak ugyan megadatik, hogy idegen nyelveket tanuljanak, de vannak olyanok, akik a nehéz anyagi körülmények vagy épp iskolájuk hiányos felszereltsége miatt kénytelenek lemaradni társaik mögött.

Őket szeretnék támogatni a program elindítói. Várják szeptember 20-ig azon intézmények, osztályok tanítóinak, tanárainak jelentkezését, akik szeretnék diákjainak nyelvtanulását színesíteni, kiegészíteni különféle idegen nyelvű kiadványokkal, segédletekkel vagy szótárakkal. A cél, hogy minél több nebuló részesülhessen a könyvek általi segítségben. Az iskolák a rövid bemutatkozó leveleket a nyelvgyujtes@lector.hu címre küldhetik, a könyvek szétosztásáról egy 4 fős kuratórium dönt.

A vállalati tárgyi-, és pénzbeli adományokat még szeptember 20-ig a Magyar Vöröskereszt erre a célra elkülönített K&H 10405004-00026545-00000002-es számlaszámán gyűjtik. A megjegyzés rovatban kérjük feltüntetni: „KÖNYV”.
Az összegyűlt kötetek, nyelvkönyvek iskolákhoz való eljuttatásában a LeasePlan Hungária Zrt., hazánk vezető gépjármű- és flottakezelő vállalata segédkezik, aki a logisztikai mellett anyagi támogatással is erősíti az akció sikerét.

„Számítunk arra, hogy lesznek olyan megyék, ahol nem gyűlik össze elegendő adomány, de róluk sem feledkezünk el. Tevékenységünkhöz kapcsolódóan a könyvek szétosztásában tudjuk ugyanis a legnagyobb segítséget nyújtani. Munkatársainkkal mi is részt vettünk a gyűjtésben, és ügyfeleinket, partnereinket is erre ösztönöztük, hiszen célunk az volt, hogy az összefogás végén könyvekkel felpakolt autókkal indulhassunk az iskolák felé” – mondja Pesti Tímea, a LeasePlan Hungária Zrt. kereskedelmi igazgatója.

Részletekért látogasson el a www.lector.hu/nyelvgyujtes oldalra.


A Lector fordítóirodáról: A Corpus Communications Ön klikkel, mi fordítunk! szlogennel 2004 nyarán indította el Magyarországon egyedülálló, teljes körű online ügyvitel lehetőségét nyújtó, vállalatoknak szánt fordítószolgáltatását, a lector.hu oldalon. Mára több mint 40 nyelven, közel 300, legtöbb esetben anyanyelvi fordító felelős azért, hogy az ügyfelek professzionális fordítást kapjanak „kézhez”. A Lector Fordítóiroda, mint a Corpus Communications egy üzletága elsősorban vállalati ügyfelekre specializálódott, azonban ezek mellett egyéni partnereket is kiszolgál fordítási-, illetve tolmácsolási szolgáltatásaival. A Corpus Communications több mint 10 éve a PR és kommunikációs szakma szereplője, a kézműves marketing megoldások szállítója.

A Magyar Vöröskeresztről: A Magyar Vöröskeresztnek több mint háromezer alapszervezete van, ami közel 130 ezer fővel működik. A hazai legnagyobb humanitárius szervezet évente mintegy 40 ezer önkéntest mozgósít. 2011-ben közel 450 ezer véradó jelent meg a Vöröskereszt által szervezett véradásokon. Tavaly több mint 264 ezer embernek segítettek szociális akcióik révén, ennek összértéke meghaladja a félmilliárd forintot. A szervezet keresőszolgálata évente több száz embernek segít a világháborúban eltűnt vagy külföldre szakadt hozzátartozói keresésében a világ minden táján. A Magyar Vöröskereszt fő tevékenységei közé tartozik az elsősegélynyújtás oktatása is, az elmúlt évben több mint 85 ezer elsősegélynyújtó vizsgát bonyolított le a szervezet. A nyári hónapokban pedig vöröskeresztes képzett önkéntesek vigyáznak a Balaton partján strandolók egészségére. A Magyar Ifjúsági Vöröskereszt szervezésében minden évben számos országos vetélkedő, köztük AIDS Prevenciós Verseny, Csecsemőgondozási Vetélkedő, Elsősegélynyújtó Verseny kerül megrendezésre.

A sajtóközlemény letöltése